Análisis documental

Una importante compañía internacional de telecomunicaciones contacta con el Gabinete para que valore la modificación de dos contratos por parte de un cliente.

Un estudio lingüístico demuestra la existencia dos estilos de redacción diferentes, atendiendo a diferencias en las propiedades del texto (coherencia, cohesión y adecuación) y diferencias ortográficas, sintácticas, léxicas y semánticas.

El resultado es especialmente importante puesto que el texto fue modificado sobre el archivo original e impreso posteriormente y, por tanto, la alteración era indetectable de otra forma.